<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title type="text">Pravda.sk - Debata - Boris Pasternak: Srdce na dvoch stoličkách</title>
  <subtitle type="text">Boris Pasternak: Srdce na dvoch stoličkách</subtitle>
  <updated>2018-05-28T15:42:54+02:00</updated>
  <generator uri="http://framework.zend.com" version="1.12.19">Zend_Feed_Writer</generator>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/"/>
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/rss/"/>
  <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/</id>
  <author>
    <name>Pravda.sk</name>
    <email>debata@pravda.sk</email>
    <uri>https://www.pravda.sk</uri>
  </author>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[ináČ z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ Keď vyšiel slovenský preklad, v čase keď už  bol na indexe, ešte sa dal kúpiť napríklad v ...]]></summary>
    <published>2018-05-28T15:42:54+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T15:42:54+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5401239/#prispevok_5401239"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5401239/#prispevok_5401239</id>
    <author>
      <name>ináČ z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">Keď vyšiel slovenský preklad, v čase keď už bol na indexe, ešte sa
dal kúpiť napríklad v ...</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Adina z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ Nikto nemá sieť? ]]></summary>
    <published>2018-05-28T11:41:39+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T11:41:39+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400524/#prispevok_5400524"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400524/#prispevok_5400524</id>
    <author>
      <name>Adina z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">Nikto nemá sieť?</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Adina z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ Si úbožiak, penzista... Keď  hrozí priamy  stret, vyhodíš blinker... ]]></summary>
    <published>2018-05-28T11:36:04+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T11:36:04+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400515/#prispevok_5400515"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400515/#prispevok_5400515</id>
    <author>
      <name>Adina z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">Si úbožiak, penzista... Keď hrozí priamy stret, vyhodíš blinker...</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Fiofan z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ Žarty bokom, keď ide guličky !!! ]]></summary>
    <published>2018-05-28T10:11:00+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T10:11:00+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400271/#prispevok_5400271"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400271/#prispevok_5400271</id>
    <author>
      <name>Fiofan z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">Žarty bokom, keď ide guličky !!!</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Fiofan z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ Nie, nie, veru nemáš pravdu, ničila úplne  všetkých bez rozmyslu, to je podstata  rusofašizmu,...]]></summary>
    <published>2018-05-28T10:10:14+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T10:10:14+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400270/#prispevok_5400270"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400270/#prispevok_5400270</id>
    <author>
      <name>Fiofan z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">Nie, nie, veru nemáš pravdu, ničila úplne všetkých bez rozmyslu, to
je podstata rusofašizmu,...</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Fiofan z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ Počuj starenka, zostaň pri Murzilke, Kolobok je  už iný level, ten nedáš. ]]></summary>
    <published>2018-05-28T10:06:46+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T10:06:46+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400266/#prispevok_5400266"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400266/#prispevok_5400266</id>
    <author>
      <name>Fiofan z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">Počuj starenka, zostaň pri Murzilke, Kolobok je už iný level, ten
nedáš.</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[mirsa z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ Ja mám doma tiež prvé vydanie z roku 1969. Ale  musím sa priznať, že som ho - v rámci rodiny -...]]></summary>
    <published>2018-05-28T09:12:07+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T09:12:07+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400137/#prispevok_5400137"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400137/#prispevok_5400137</id>
    <author>
      <name>mirsa z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">Ja mám doma tiež prvé vydanie z roku 1969. Ale musím sa priznať, že
som ho - v rámci rodiny -...</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Represka z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ moja oblubena -  Isaak Babel: Cervena  jazda  marsal Budonnyj ho chcel   za to namieste  uskrtit...]]></summary>
    <published>2018-05-28T08:59:12+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T08:59:12+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400104/#prispevok_5400104"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400104/#prispevok_5400104</id>
    <author>
      <name>Represka z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">moja oblubena - Isaak Babel: Cervena jazda marsal Budonnyj ho chcel
za to namieste uskrtit...</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Represka z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ z kontextu vyplyva,   ze o tom nema ponatia ]]></summary>
    <published>2018-05-28T08:51:42+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T08:51:42+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400087/#prispevok_5400087"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400087/#prispevok_5400087</id>
    <author>
      <name>Represka z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">z kontextu vyplyva, ze o tom nema ponatia</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Adina z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ A  čo je na tom čudné? Ničila najmä Rusov,  pravoslávnych a inteligenciu!!! Prečo - to už  hádam...]]></summary>
    <published>2018-05-28T08:49:32+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T08:49:32+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400084/#prispevok_5400084"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400084/#prispevok_5400084</id>
    <author>
      <name>Adina z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">A čo je na tom čudné? Ničila najmä Rusov, pravoslávnych a
inteligenciu!!! Prečo - to už hádam...</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Adina z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ +++! ]]></summary>
    <published>2018-05-28T08:45:02+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T08:45:02+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400072/#prispevok_5400072"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400072/#prispevok_5400072</id>
    <author>
      <name>Adina z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">+++!</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[BBurger z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ Hádam žartujete :) ]]></summary>
    <published>2018-05-28T08:38:18+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T08:38:18+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400056/#prispevok_5400056"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400056/#prispevok_5400056</id>
    <author>
      <name>BBurger z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">Hádam žartujete :)</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[BBurger z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ Nádherná kniha, ako povedal Laco Novomeský, o  človeku, ktorého zničila októbrová  revolúcia....]]></summary>
    <published>2018-05-28T08:35:38+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T08:35:38+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400051/#prispevok_5400051"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400051/#prispevok_5400051</id>
    <author>
      <name>BBurger z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">Nádherná kniha, ako povedal Laco Novomeský, o človeku, ktorého
zničila októbrová revolúcia....</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Represka z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ trochu by som nesuhlasil s tym,   ze kniha Doktor  Zivago bola zosrotovana  tento roman sa husto...]]></summary>
    <published>2018-05-28T08:26:41+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T08:26:41+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400033/#prispevok_5400033"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400033/#prispevok_5400033</id>
    <author>
      <name>Represka z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">trochu by som nesuhlasil s tym, ze kniha Doktor Zivago bola
zosrotovana tento roman sa husto...</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Represka z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ treba si uvedomit  Pastarnak zdarma dostal  celosvetovu PR kampan  obdobne ako Solzenicyn,   z...]]></summary>
    <published>2018-05-28T08:16:29+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T08:16:29+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400023/#prispevok_5400023"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400023/#prispevok_5400023</id>
    <author>
      <name>Represka z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">treba si uvedomit Pastarnak zdarma dostal celosvetovu PR kampan
obdobne ako Solzenicyn, z...</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Represka z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ Zivago bol prelozeny do viacerych svetovych  jazykov  napriklad aj do slovenciny - a je to ...]]></summary>
    <published>2018-05-28T08:12:12+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T08:12:12+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400016/#prispevok_5400016"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400016/#prispevok_5400016</id>
    <author>
      <name>Represka z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">Zivago bol prelozeny do viacerych svetovych jazykov napriklad aj do
slovenciny - a je to ...</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Adina z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ Zase táraš? Iľfa a Petrova mám doma, po rusky  čítam aj počúvam. Ba top ty im nerozumieš! To by...]]></summary>
    <published>2018-05-28T08:12:08+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T08:12:08+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400015/#prispevok_5400015"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400015/#prispevok_5400015</id>
    <author>
      <name>Adina z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">Zase táraš? Iľfa a Petrova mám doma, po rusky čítam aj počúvam. Ba
top ty im nerozumieš! To by...</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Represka z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ vyborny postreh.   ked je volakto skvely basnik,    pripadne romanopisec alebo filmar,   to este...]]></summary>
    <published>2018-05-28T08:10:54+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T08:10:54+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400012/#prispevok_5400012"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5400012/#prispevok_5400012</id>
    <author>
      <name>Represka z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">vyborny postreh. ked je volakto skvely basnik, pripadne romanopisec
alebo filmar, to este...</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Fiofan z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ Ja Ťa občas sledujem Adina a tie perly čo  píšeš sa ťažko komentujú, lebo niektoré  veci sa dajú...]]></summary>
    <published>2018-05-28T07:54:11+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T07:54:11+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5399987/#prispevok_5399987"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5399987/#prispevok_5399987</id>
    <author>
      <name>Fiofan z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">Ja Ťa občas sledujem Adina a tie perly čo píšeš sa ťažko komentujú,
lebo niektoré veci sa dajú...</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
  <entry xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <title type="html"><![CDATA[Adina z Debata.pravda.sk]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[ Hm, krásna kniha, lenže ani Pasternak nerozumel  tým udalostiam, ktoré sa menili. Nevedel, že ...]]></summary>
    <published>2018-05-28T07:44:09+02:00</published>
    <updated>2018-05-28T07:44:09+02:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5399962/#prispevok_5399962"/>
    <id>https://debata.pravda.sk/debata/470927-srdce-na-dvoch-stolickach/prispevok/5399962/#prispevok_5399962</id>
    <author>
      <name>Adina z Debata.pravda.sk</name>
    </author>
    <content xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" type="xhtml">
      <xhtml:div xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">Hm, krásna kniha, lenže ani Pasternak nerozumel tým udalostiam,
ktoré sa menili. Nevedel, že ...</xhtml:div>
    </content>
  </entry>
</feed>
