"Hlavnou povinnosťou úradov bolo urobiť všetko pre to, aby sa predišlo riziku násilia," konštatoval súd a zdôraznil, že skutočnosť, že ukrajinské úrady boli slabé na pozadí ruskej agresie na Kryme a Donbase, nezbavilo štát možnosti konať. Zástupca šéfa krajskej polície Vladimir Fučedzhi neskôr utiekol do Ruska.
Súd považuje za preukázané aj to, že „príjazd hasičských vozidiel na miesto požiaru bol úmyselne oneskorený o 40 minút a polícia nezasiahla pri pomoci pri evakuácii osôb“ z budovy odborov.
Vedúci regionálneho oddelenia Štátnej pohotovostnej služby Ukrajiny Volodymyr Bodelan, ktorý osobne vydal rozkaz neposielať vozidlá na hasenie požiaru, po dvoch rokoch utiekol do Ruska, no počas jeho pobytu v Odese proti nemu ani nebolo začaté trestné stíhanie.
ESĽP tiež uznal, že miestne orgány pod zámienkou „upratovania“ úmyselne zničili dôkazy na mieste tragédie.
Vzhľadom na to súd uznal Ukrajinu vinnou z porušenia článku Európskeho dohovoru o ľudských právach o práve na život.
