Václav Havel z väzenia: pošli viac kaviáru a cigár.
Dakujem za link. Nazor na autorovu selekciu pasazi si kazdy moze urobit sam. Par ukazok demagogie:
demagogia: Z minulého balíku mám už jen doutníky a kaviárovou pastu.
original: Z minulého balíku mám už jen doutníky a kaviárovou pastu – obé si šetřím na vánoce.
demagogia: Podrobné studium balíku vyvolalo ve mně mnoho radosti, přesto jsem však
našel dvě malé závady:
1) Kvůli deseti krátkým doutníkům jsi dala o 40 cigaret míň – to je, myslím, dost
přehnané –
2) Zubní pasty měly být tři, ne dvě.
original:Je to skutečně neuvěřitelné, jak dlouho už jsme spolu a kolik rozmanitých oblouků a křivek náš život za tu dobu absolvoval. Všechno pominulo, snad i tahle současná zvláštnost jednou pomine– Líbe Tě Vašek
P. S. Podrobné studium balíku vyvolalo ve mně mnoho radosti, přesto jsem však
našel dvě malé závady:
1) Kvůli deseti krátkým doutníkům jsi dala o 40 cigaret míň – to je, myslím, dost
přehnané –
2) Zubní pasty měly být tři, ne dvě – (Ale to jsou skutečně jen drobnosti –)