S jedinou chybičkou na strelnici. Famózna Kuzminová získala zlato!
Ostalo to stratené niekde v preklade. Kým Anastasia Kuzminová pred štyrmi rokmi na olympiáde v ruskom Soči vysvetľovala, že Slovensko si obľúbila a cíti sa ako Slovenka, do sveta sa vtedy vďaka nepresnému prekladu šíril presný opak.
Z prekrútených slov bola chvíľu senzácia. Reakcie a niektoré ostré slová olympijskú víťazku zaboleli.
„Pre niekoho som len Ruska a myslí si, že som prišla s nejakými zámermi. Prišla som sem, lebo sa mi tu veľmi páči. Našla som tu domov. Tak ako ryba si hľadá lepšiu vodu, tak aj človek si hľadá, kde je mu lepšie. Slovensku som vďačná. Keby som sa nepresťahovala do Banskej Bystrice, nepodarilo by sa mi vrátiť k športu v takej forme a tieto úspechy by som nedosiahla,“ hovorila Kuzminová.
PREČÍTAJTE SI TIEŽ:
Nechcel som, aby Nasťa odišla z Ruska. Dnes to chápem, tvrdí jej brat
Čítajte viac: https://sport.sme.sk/c/20754040/anastasia-ku…