Festival, hody, jarmok, Perún, sviečka v okne...
...dankešén za doplnenie a opravu, v Čechách som na hodoch ešte nebol, aj keď tam mám príbuzných, ale akosi ma nevolajú na "pouť". Ak sa nemýlim, tak výraz "přijela k nám pouť" je to isté, ako keď naše babky povedali, že "došli komendanti"...
Takže som sa aj ja dozvedel, že výraz hody má vlastne význam od slova god - ale nemyslím, že je synonymom slova čas, skôr synonymom slova rok (rusky god znamená rok...) A hody sú raz za rok - resp. možno povedať, že hody sú čas osláv, pri ktorých sa hoduje na počesť boha. V nemčine zasa slovo gott označuje priamo boha a nie jeho oslavovanie hostinou - a aby to bolo zaujímavejšie, naše slovo hosť je príbuzné anglickému slovu ghost - čo znamená duch - a ľudia verili, že boh sa neraz vtelí do tela pocestného a príde ako hosť - preto Slovania tak ctili pútnikov-hostí, hostili ich ako boha samého! (Hľa aj story o Lótovi...) Hostina je teda vlastne kŕmenie "boha"- a kŕmenie boha je obeta. A slovo Hospodin vlastne znamená ghost- Ódin (duch Jediného)...