Opravujem sa, preklepov tam je viac. Google translate by to zvládol lepšie. Trapas.
Profil
Príspevky používateľa
-
-
Stena s tisíckou mien pripomína obete fašizmu
Som jediný, kto si všimol preklep v anglickom texte? "Durin" je podľa českej wikipedie "jméno sedmi trpasličích králů ve světě J.R.R. Tolkiena"
m8r-u2oihd
15.05.2014
12:13
< Predchádzajúce
1
Nasledujúce >
Najdiskutovanejšie (Pravda)
- 1 218. deň: Zelenskyj a Trump rokovali 50 minút. Výsledok? Dve odlišné verzie. NATO zverejnilo, koľko mužov už padlo za Moskvu
- Ukrajinský Sapsan vstupuje do boja: Moskva proti rakete nemá obranu, tvrdí expert. Rusi by mali žiť v strachu každý deň, znie z Kyjeva
- Ficov exporadca Chmelár v ta3: NATO od nás žiada veci, aké nechcel ani Sovietsky zväz. Čo si myslí o Rutteho liste Trumpovi?
- ONLINE: Trump podľa Bloombergu: Vojna na Ukrajine sa vymkla spod kontroly, treba niečo urobiť
- Putin hrá o čas: spaľuje rozpočet v krviprelievaní na úkor budúcnosti. NATO prezradilo, kedy dôjdu Rusku peniaze na vojnu
Od 11. júna je registrácia v debatách na Pravda.sk opäť podmienená autorizačnou SMS na nové číslo
+421 902 02 81 38.
Všetci diskutujúci, ktorí sa registrovali od 29. apríla 2014, sa musia autorizovať dodatočne - pri najbližšom prihlásení.
Diskutujúci, registrovaní do 29. apríla 2014, pokračujú v debatách bez zmeny.
Kontakt na administrátora: debata@pravda.sk
Odporúčame
KULTÚRAŠéf SNG Juraj Králik: Nová výstava ZO ZÁPADU prináša umenie z východu. Čo na to prezident Pellegrini?
HOKEJSlovenský hokejista čelí vážnym obvineniam. Bývalý hráč Nitry či Skalice mal zdrogovať a zneužívať mladistvého
ŠPORTDivoké zábery z Ostravy idú do sveta. Američana viac ako súperi potrápili jeho intímne partie, preteky ovládol
ZDRAVIEVeľké zistenie vedcov: Bežná vláknina môže detoxikovať telo od „večných chemikálií,“ ktoré sa v nás hromadia celé roky
SPRÁVY1 218. deň: Zelenskyj a Trump rokovali 50 minút. Výsledok? Dve odlišné verzie. NATO zverejnilo, koľko mužov už padlo za Moskvu
ŽENANajkrajšia tvár Francúzska s vášnivou dušou oslavuje 70: Muži sa jej báli. Ten, ktorému porodila syna, sa s ňou rozišiel cez fax
Aktuálne číslo
© OUR MEDIA SR a. s. 2025. Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ, viac info.
Predplatné
denníka Pravda