V článku je jedna veľmi podstatná technická nepresnosť, pretože lisabonské pozemné lanovky, na rozdiel od iných pozemných lanoviek, nie sú poháňané centrálnym motorom umiestneným v hornej stanici, ale sú poháňané vlastnými elektromotormi, ktoré sú napájané z trakčného vedenia. Lanami sú spojené len cez obyčajnú kladku, spojenie slúži len na vzájomné vyváženie.