Ako Heger doplnil, dodávky „neruského“ plynu nezávisia len od vybudovanej podzemnej infraštruktúry, ale aj od existencie dostačujúceho množstva terminálov, cez ktorý sa skvapalnený plyn dostáva do infraštruktúry. Tie, ktoré sú inštalované aktuálne, nedokážu okamžite naplniť požiadavku európskeho dopytu. Preto sa na ich dostavbe podľa jeho slov „intenzívne pracuje“.
Preložené do ľudskej reči: Máme plynovod pred dokončením no nemáme do neho plyn! Poliaci majú spotrebu 30 miliárd m3/rok a ich terminály majú kapacitu cca 5 milárd m3/rok! Nemci nemajú žiadne terminály a Litovský terminál nestačí pre celé pobaltie,
Jediná šanca je že Rusi zariadia na Ukrajine ďalšiu prepravu plynu, či s Nemcami spustia o tri roky prevádzku NS 2.
Oni Rusi totiž pozemnú časť NS 2 začali používať pre internú dopravu plynu.
