Gašparovič: Som hrdý na krajanov v Maďarsku, že si zachovali identitu
Teraz som si všimol... !!!V!!! Slovensku! Vždy sa ako predložka pádu štátu, keď ide o miesto...používa "V"...V Taliansku, v Rakúsku atď. Poznám iba dva prípady (teda teraz sa mi vybavujú, možno je ich viac) - kedy sa v súvislosti so štátom hovorí "NA"...Je to Ukrajina a Slovensko.
Prečo je tomu tak? Lebo "NA" - to je na Záhorí, na Spiši, na Kysuciach, na Orave, na Liptove...regióny (???). Opakujem, nerozumiem tomu...som laik.
Viem iba, že vždy bolo NA Kosove (na Kosovom polju). Kto vie prečo...Slováci vždy písali "V Kosove". Nechápem...je to región, oblasť...Srbi odjakživa vravia NA Kosove (?). Síce aj V Slovensku...Na Slovensku - to nehovorí skoro nikto. Ale je to dosť zásadný rozdiel, nie?