Kubánska dilema je komplexnejšia než len vplyv amerického embarga. Hoci blokáda nepochybne sťažuje život, nemožno ignorovať aj vnútorné štrukturálne problémy centrálne riadenej ekonomiky a politickej izolácie. História ukazuje, že aj bez takto intenzívneho embarga sa podobné režimy, napríklad v bývalom východnom bloku, potýkali s chronickým nedostatkom a stagnáciou. Zmena si vyžaduje nielen uvoľnenie vonkajšieho tlaku, ale aj odvahu k interným reformám, ktoré by dali ľuďom viac slobody a ekonomických príležitostí. Inak sa len vymení jeden problém za druhý.


