Briti vkladajú nádej do bridlicového plynu, pomôže im francúzsky Total
Hlavný a podstatný rozdiel je, že klasické ložiská zemného plynu obsahujú plyn v priepustných vrstvách, odkiaľ sa získava pod tlakom, vytvoreným prírodnými vplyvmi, alebo stačí na jeho vytesnenie voda. Ťažba z bridlíc je komplikovaná tým, že sa plyn nachádza v nepriepustných horninách, ktoré treba najprv rozrušiť, do priestoru natlačiť suspenziu piesku vo vode, aby sa vytvorila obdoba klasického ložiska, s priepustnými horninami. Problém je, že sa pri tom používajú často vysoko karcinogénne látky. Síce v nízkej koncentrácii, ale v obrovských množstvách, zodpovedajúcich celkovým objemom použitej suspenzie. Jedná sa spravidla o vysoko stabilné zlúčeniny, ktoré sa 3-4 krát chemicky nezmenia, kým sa dostanú do úrovní, ovplyvňujúcich hoci zdroje pitnej vody.