Sakra....zle. Teraz som sa chytil do slovnej pasce a nie som úprimný. Iste, moja slabosť, moja malosť. Mám z toho zlý pocit.
Tlačil som to do polohy nie v pluse...ale ani v mínuse. Teda, na nule, neutrál. Nie je to tak. Je tam mínus.
V slovanských jazykoch je väčšinou možné dať do polohy neutrál (aj v slovenčine): máš ma rád? Nie. Nemať rád...tam je už asi aj mínus.
V angličtine by to bolo od love, like...po hate (cez dislike). To "to hate" je aktívna emócia, nenávisť (to som chcel vylúčiť). Tam nie som, no ale...Nadala nemám rád zrejme s negatívnym nábojom.
Je to hanba, neublížil mi...náklonnosť nielen, že absentuje...ale je tam čosi mierne negatívne. Niečo asi ako "dislike" (pane Bože, azda nie "to hate").
Tváriť sa, že som úplne nad vecou, nezaujatý, nestranný...neobstojí. Je to neúprimné, blbosť. Ani sudcovia nie sú nezaujatí.
Sorry.


