Prvá sekunda vesmíru: čo všetko sa stalo v okamihu po Veľkom tresku a ako to vôbec vieme
"Vesmír sa začína rozpínať na všetky smery neuveriteľnou rýchlosťou. Tento proces nazývame kozmická inflácia. Z mikroskopickej časti menšej než atóm sa vesmír zväčší na veľkosť pomaranča."
Áno, vesmír bol schovaný v časti menšej ako atóm, z hanblivosti tu autor neuvádza bod. Ale matematik potrebuje bod, čo by si počal s atomom, len v singularite - bode sa matematikovi dobre štartuje, akákoľvek iná začiatočná veľkosť, nedajbože veľkosť čerešne, by mu rovnice úplne zdemolovala.