Buta toth znamená "hlúpy Slovák". Za Uhorska Maďari nazývali Slovákov - Tóth. Podobne nazývali Slováci Maďarov - Uhor.
Sedmohradsko, ktoré veľmoci pripojili k Rumunsku bolo za stredoveku samostatnou krajinou, prosperujúcim kniežatstvom. Úniu s Uhorskom vyhlásili len v roku 1848. Obyvatelia Sedmohradska právom očakávali, že po rozpade Uhorska získajú samostatnosť. Tým skôr, že napr. po rozpade Uhorska dlho rozmýšľali o vytvorení samostatného štátu Rusínov, Podkarpatskej Rusi. Teda je to trochu zložitejšia otázka.
