Navyše rezort nebol schopný pochopiť, že národné hnutie či obrodenie v Taliansku mali celkom iné predpoklady, zázemie, možnosti pôsobenia, spektrum účastníkov - jednoducho jeho vonkajší prejav bol celkom odlišný od snáh slovenských vzdelancov, literátov a farárov, roztrúsených po tunajšom vidieku...


