Zjavne nerozumieš. Veď hovorím, že väčšina názvov je poslovenčená. Preto by bola hlúposť, keby sme Kyjev silou - mocou zmenili na nejaký Kijiv. To akoby sme Londýn zmenili na London. Iné by bolo, keby hlavné mesto Ukrajiny bolo v ich jazyku trebárs Ukrajinovo, a v ruštine Kyjev. Vtedy by sa dalo uvažovať o tom, že ani u nás to nebude Kyjev.


